bezpłatne czasopismo polonijne ukazujące się w Niemczech | „KONTAKTY“ | In polnischer Sprache für Deutschland
Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!
Co dodaje Wam skrzydeł? Co sprawia, że czujecie się lekko, a co jest dla Was ciężarem? Lipiec to może być doskonały miesiąc na złapanie oddechu. Wdech, wydech, wdech, wydech…
Z okazji jubileuszu 35-lecia PTD „Oświata” w Berlinie chcielibyśmy wyrazić naszą głęboką wdzięczność wszystkim nauczycielom, któ- rzy przez te lata poświęcali swój czas, aby uczyć nasze dzieci języ- ka polskiego i przekazywać im polskie tradycje, kulturę i obyczaje.
Lato sprzyja poznawaniu nowych zakątków, próbowaniu nowych potraw i doświadczaniu tego, co wcześniej nieznane. O tym, że warto swoją uwagę skierować wgłąb siebie i zainwestować czas na poznanie tego, co w nas, rozmawiamy z coachinią oddechu, terapeutką tańca i ruchu oraz nauczycielką jogi – Kingą Konecką.
Lato, wakacje, luz i chęć dzielenia się swoimi wspomnieniami z wakacji, to wspaniała okazja by wygrać cenną nagrodę. Weź udział w konkursie KONTAKTÓW LATO 2024 lub opisz jak budujesz relacje ze swoim nastoletnim dzieckiem.
Męska piłka nożna dominuje popularnością inne polskie sporty. Siatkówka, żużel, tenis? To wszystko na nic, królowa jest jedna, choćbyśmy przegrywali wszystkie mecze, to i tak większość kibiców wybierze nożną. Euro miało być złe i pomimo odrobiny pozytywów, takie właśnie było. Ale co z tym medalem na ME? Przeczytajcie.
W tym roku zupełnie niespodziewania zaczęła uczulać mnie lipa. Właściwie mogłam się tego spodziewać – na placach jednej ręki mogę policzyć znajomych, którzy nie kichają, nie dostają wysypki, nie puchną im oczy, nie skręca im jelit na sam widok pyłku, glutenu, laktozy czy kremu z filtrem.
To jedyny dzień w roku, kiedy w Berlinie cały dzień na placu przed ratuszem Reinickendorf powiewają polskie flagi, ze sceny ustawionej na środku rozbrzmiewa polska muzyka i mowa, a w miasteczku polonijnym przed ratuszem polonijne organizacje przedstawiają swoje działania.
Tak powinien zaczynać się każdy miesiąc! Mało! Każdy dzień w roku powinien być tym dniem – Dniem Dziecka!
Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!
Szczęsny broni karnego z Walią i jedziemy na Euro! Wielkie emocje prędko opadły, gdy poznaliśmy naszych grupowych rywali. Dziś Polska jedzie na Mistrzostwa Europy jako potencjalny kandydat do prędkiego pożegnania się z turniejem. Może i dobrze? Presja nigdy naszym piłkarzom nie służyła.
W Berlinie wiosna na całego. Za oknem skwer zazielenił się do tego stopnia, że nie widać wśród wysokich traw regularnie pozostawianych na nim po piknikowych niedzielach śmieci.
Noc Kupały przez ludy słowiańskie nazywana jest świętą. Jest to zwyczajowe słowiańskie święto przypadające na czas letniego przesilenia. Jest ono obchodzone podczas najkrótszej nocy w roku, z 22 na 23 czerwca każdego roku.
Od 2004 roku, 2 maja oficjalnie obchodzony jest w Polsce jako Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej, ale czy na pewno wiemy jaka jest kolorystyka naszej narodowej flagi i jakie jest znaczenie tych barw?
W dniu 18 maja: Bitwa o wzgórze Monte Cassino, jest jedną z najbardziej zaciętych bitew lądowych, rozegranych podczas działań II wojny światowej.
Życie jest podróżą. Nasz statek wypłynął z obszarów szarych i zimnych, zanurza się teraz w zieloność i słońce. Wydawać by się mogło, że płyniemy ku lepszemu, ale podróż nasza bywa trudna, a wiatry nie zawsze są sprzyjające.
Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!
Mama. Nie matka, matula, mamuśka, mamcia, mamuś. Mama. Powtórzona dwa razy krótka sylaba.
Prawdopodobnie żadne badania, opracowania naukowe czy statystyki nie powiedzą nam tyle o polskich mamach w Berlinie, co Facebookowa grupa “Mamuśki z Berlina – dla wszystkich Kobiet”. O tym, jak zmieniły się wyzwania stojące przed mamami na przestrzeni ostatnich lat, co głównie zaprząta ich głowy i na co można liczyć, dołączając do grupy, opowiada Anna Wysokińska – jedna z jej wieloletnich moderatorek.
Tajemnice Peenemünde – gdzie się zrodziła era rakietowa. Gdyby popatrzeć na mapę Pomorza z czasów II wojny światowej, niewinnie wyglądająca miejscowość Peenemünde nie zwróciłaby niczyjej uwagi.
Drużyn sportowych Berlin ma mnóstwo. Która dyscyplina jest najpopularniejsza? Kto spośród liczącej się stawki odnosi obecnie największe sukcesy? Czyje hale wypełniają się kibicami? W końcu, na jakie mecze warto się wybrać? Sprawdźmy.
Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!
Prima aprilis, uważaj, bo się pomylisz – zaczynamy od dowcipu, choć wprowadzi go zagadka logiczna. Gotowi na pierwszorzędną rozgrywkę? No to hop!
O tym, czego można dowiedzieć się z jej bloga i podcastu, czego uczy nas wyjazd za granicę i dlaczego wyjazd do Berlina marzył się jej od dawna opowiada Martyna, znana i budująca społeczność odbiorców w mediach społecznościowych jako @_migrantka.
Czy o trudnej polsko-niemieckiej historii można opowiadać za pomocą piosenek? Znany amerykański reżyser Brian Kite udowadnia, że tak. Wy- reżyserowany przez niego spektakl „Irena” będzie można zobaczyć 5 maja o godz. 17:00 w Admiralspalast.
In statu nascendi – w trakcie tworzenia. Z tajnym przekazem jest tak, że wszyscy go widzą, ale nie każdy rozumie. Trzeba mieć klucz. Kluczem jest wiedza.
Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!
Wielkanoc, uważana jest za największe święto chrześcijańskie. Od dawna jest ona obchodzona uroczyście, a szczególnie celebruje się ją w Polsce.
W mrocznych czasach średniowiecza, na tle nieustannych walk o władzę i wpływy, rozgrywa się opowieść o margrabim Gerone, postaci o niezwykłej sile i przebiegłości, która na trwałe wpisała się w historię konfliktów między Słowianami a Sasami.
W okresie Świąt Wielkanocnych, na polskich stołach główne miejsce zajmuje biały baranek. Jest on symbolem nawiązującym do ofiary Jezusa Chrystusa,
Co z Ciebie za matka? Ze mnie żadna. Ciarki przechodzą po plecach, gdyby wyobrazić sobie taki dialog w dowolnej przestrzeni – tak samo okrutnie brzmi zasłyszany. Metrze, nie mniej kiepsko, gdy wypowiedziany przez bliskie sobie osoby w kawiarni. A ja, pisząc te słowa, naprawdę nie mam nic złego na myśli.
Spotykamy się w sobotę tj. 23.03.2024 o godz. 11:00 na stacji U 2 – Klosterstrasse.
My Polacy mamy bardzo bogatą tradycję Wielkanocną znaną tylko nam, między innymi tradycję potraw wielkanocnych, która jest tak bogata, że nie znajdziecie równej na całym świecie.
W jednym z berlińskich barów oglądałem mecz PSV – Borussia i zatęskniłem za czasami gdy w Dortmundzie rządziło polskie trio. W ogóle zatęskniłem za czasami, gdy Polacy liczyli się w Bundeslidze. Czy w przyszłości czeka nas całkowity kryzys? Czy może już się zaczął?
Bilety wstępu 16 / 8 Euro. Spotykamy się w niedzielę tj. 25.02.2024 o godz. 11:00 pod Bramą Brandenburską
Najpiękniejszymi zabawami karnawałowymi, były rzecz jasna kuligi. Chętnie w nich brano udział bez względu na wiek i okoliczności. Przygotowywano się zawsze do nich bardzo starannie, a mięso do pieczenia na kuligowym ognisku, szykowano już od listopada, kiedy to podczas święta Hubertusa wybierano się na polowania.
O tym, co napędza berliński sztab do działania, ile trwają przygotowania do kolejnych finałów WOŚP i dlaczego nie cele finansowe są w tej inicjatywie najważniejsze rozmawiamy z tegorocznym szefem berlińskiego sztabu – Jakubem Nowakiem.
One Billion Rising
14 lutego 2024
Performance „One Billion Rising” ma na celu zgromadzenie kobiet i mężczyzn w miejscach publicznych, aby zatańczyli oni przeciwko przemocy wobec kobiet manifestując szacunek dla wszystkich.
„Uroda to władza“. To proste hasło, jakże nowatorskie i skuteczne w maju 1904 roku, gdy Helena Rubinstein zaczęła za jego pomocą reklamować swój biznes w Melbourne, Sydney i Brisbane, okazało się jak najbardziej trafne w jej przypadku, ale czy kiedykolwiek było trafne w sensie bardziej ogólnym ?
Co z Ciebie za matka? Ze mnie żadna. Ciarki przechodzą po plecach, gdyby wyobrazić sobie taki dialog w dowolnej przestrzeni – tak samo okrutnie brzmi zasłyszany. Metrze, nie mniej kiepsko, gdy wypowiedziany przez bliskie sobie osoby w kawiarni. A ja, pisząc te słowa, naprawdę nie mam nic złego na myśli.
Miał grać dla Herhty, trafił do Fenerbahce Stambuł i robi furorę w lidze tureckiej. Tak czy siak, jego grę uwielbia dzisiaj połowa moich berlińskich sąsiadów. Na Sebastiana Szymańskiego czeka zapewne transfer życia i większa rola w kadrze. Oby 2024 to był jego czas.
Z prochu powstałeś….
Środa Popielcowa, lub innymi słowy Popielec to w kalendarzu chrześcijańskim
pierwszy dzień Wielkiego Postu. Jest to czas ścisłego postu i umartwiania grzesznej
natury człowieka.
Trzy edycje klubu książki online to setki godzin spędzonych na poszukiwaniu tematów około literackich, spotkanie z tłumaczkami literatury niemieckiej na polski, nagrywanie podcastów, spotkanie z niemiecką pisarką Jasmin Schreiber, dziesiątki przeczytanych książek, by wybrać te najlepsze i czternaście omówionych w ramach wspólnych spotkań z uczestnikami, wiele wypitych kaw i jedna myśl: że warto!
Charles Maurice de Talleyrand-Périgord to postać, która do dziś budzi kontrowersje. Był on
bowiem jednym z najwybitniejszych dyplomatów w historii, ale jednocześnie był też człowiekiem
o zmiennych poglądach i lojalnościach. Kim był Maurice Talleyrand?
Już za nami szampan, fajerwerki i sylwestrowe szaleństwa. Znów stoimy w kolejkach po zakupy, znów trzeba ganiać do pracy, zmienił się jedynie rok w kalendarzu.
Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!
Ta rozmowa nie jest przyjemna, nie jest łatwa, nie ma w sobie nic z amerykańskich świąt okraszonych złotem i czerwienią. Ale w czasie przygotowań do ciepłych, rodzinnych spotkań z najbliższymi jest również obowiązkowa.
Rok dobiega końca, a Berlin przygotowuje się do świąt Bożego Narodzenia. Przez cały miesiąc liczne jarmarki bożonarodzeniowe pomagają wprowadzić nas w świąteczny nastrój dzięki potrawom, upominkom i muzyce.
Drodzy Uczestnicy Konkursu „Być Polakiem”. Organizujemy spotkanie uczestników konkursu „Być Polakiem” z poprzednich XIV edycji. Zapraszamy pełnoletnich uczestników lub, za zgodą rodziców, uczestników szesnastoletnich i siedemnastoletnich do udziału w tym wydarzeniu pt. „Młoda Polonia 2.0”.
O pomocy osobom z chorobą nowotworową, znaczeniu opieki paliatywnej oraz tym, że każdy z nas może dołożyć swoją cegiełkę do budowania lepszej przyszłości, w której nam samym przyjdzie żyć rozmawiamy z doktor Alicją Mrózek, onkolożką Onkologisches Zentrum Prenzlauer Berg.
Kiedy spotykam członków Klubu Seniora w Berlinie jest upalne sierpniowe popołudnie, żar leje się z nieba, a pot ścieka mi po plecach. Nie mogę wyjść z podziwu, kiedy widzę grupę Polaków pląsających w najlepsze do rytmów bałkańskiego disco.
„Jakoś tak mamy, że niezależnie od wszystkiego – głowa do góry. Tak się jakoś przyjęło, że nieważne, jak źle – zawsze damy radę. Mówiły nam matki i dziadkowie, że co nas nie zabije – to wzmocni” – pisze w swoim felietonie Anna Burek.
Jakoś tak mamy, że niezależnie od wszystkiego – głowa do góry. Tak się jakoś przyjęło, że nieważne, jak źle – zawsze damy radę. Mówiły nam matki i dziadkowie, że co nas nie zabije – to wzmocni.
Jeśli szukacie niezapomnianej zabawy, kulturalnych doznań i autentycznego polskiego klimatu na terenie Niemiec to agencja Star Manager jest dla Ciebie idealnym wyborem.
Nic nie jest takie oczywiste, jak to się zwykło przedstawiać. Otrzymujemy jedynie tyle informacji z mediów, ile ich właściciele chcą nam akurat przekazać. Niestety niezmiernie rzadko jest to w naszym interesie i dla nas.
Z okazji Święta Niepodległości zapraszamy na ognisko w sobote, 11.11.2023 do Reiterhof-Qualitz-Domaradzki na Lübars, przy Zabel-Krüger-Damm 229, 13469 Berlin.
O indywidualnym doświadczeniu depresji, odnajdywaniu swojej drogi i poznawaniu siebie dzięki pi- saniu opowiada Natalia Raginia – mieszkająca w Berlinie autorka powieści oraz broszur fabularnych poświęconych tematyce psychologicznej.
Strzepnij białym obrusem na szczęście. W dniu 1 listopada ludzie przychodzą na cmentarze, by zapalić symboliczne światło znicza na grobie bliskiej nieżyjącej już osoby.
Piłkarska Bundesliga, niegdyś pełna regularnie grających Polaków, dziś świeci pustkami. W koszykówce mieliśmy czterech reprezen- tantów Polski zakontraktowanych w Niemczech, dziś ostał się tylko Aleksander Dziewa w Hamburgu.
Hej, jak się masz? Tłumacząc z angielskiego “I hope this message finds you well”, mam na- dzieję, że w momencie czytania tej wiadomości wszystko u Ciebie w porządku, jesteś szczęśliwa, spełniona i zadowolona ze swojego życia, a to, czym martwiłaś się pięć lat temu nie zaprząta Ci już głowy.
Odjazdy i przyjazdy. Przyloty i odloty. Pożegnania i powitania. Emigracje i imigracje. Z jakiegoś powodu zawsze wybierałam jeden człon z tych symetrii. Efekt końcowy przemieszenia był dla mnie albo wyjazdem albo przyjazdem, albo końcem czegoś starego albo początkiem nowego.
Z okazji wrześniowych rocznic, symboliki miesiąca związanej z nowymi początkami rozmawiamy z pisarzem-filozofem, Mariuszem Hoffmannem – autorem współczesnej powieści drogi. Drogi nie tylko tej fizycznej, mierzonej odległościami geograficznymi przestrzeni między Polską a Niemcami, ale także tej tożsamościowej – drogi, którą przebył właściwie każdy z nas.
