bezpłatne czasopismo polonijne ukazujące się w Niemczech | „KONTAKTY“ | In polnischer Sprache für Deutschland
Sierpień w Berlinie ma wyjątkowy rytm. To miesiąc, w którym miasto żyje kulturą, spotkaniami i historią. Letnia energia zachęca do odkrywania nowych miejsc, uczestniczenia w wydarzeniach i spędzania czasu razem – niezależnie od tego, czy jesteśmy w Berlinie od lat, czy dopiero budujemy tu swój drugi dom.
Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!
Z okazji 35. rocznicy podpisania Traktatu o dobrym sąsiedztwie rozmawiamy z Christofem Lootze, koordynatorem projektu „Między Berlinem a Warszawą – 35 lat sąsiedztwa” z ramienia Niemieckiego Instytutu Spraw Polskich (DPI). Zachęcamy także do odwiedzenia strony www.berlinwarszawa.eu – zaplanowane wydarzenia są różnorodne, nietuzinkowe oraz darmowe, co wpisuje się w założenie inkluzywności projektu.
Co się dzieje, gdy nowoczesna rodzina z Berlina porzuca codzienny komfort, by przez 16 dni mierzyć się z monotonią polskiego bruku, palącym słońcem i własnymi słabościami? Magdalena Maśluk-Meller – na co dzień badaczka przyszłości w technologicznym gigancie SAP – zabrała swoje nastoletnie dzieci w podróż, której nie da się przewinąć ani polubić jednym kliknięciem.
Jeśli chodzi o radość z oglądania, to w moim przypadku piłkę nożną zdecydowanie wyprzedza koszykówka, piłka ręczna, a nawet żużel. Mundial to jednak nie tylko zmagania sportowe, a gigantyczne wydarzenie, tworzące swoje własne narracje, budujące od zera nowe gwiazdy, kończące kariery legend. Co zapamiętam z MŚ 2026?
Nie żyjąc pod kamieniem zdaję sobie sprawę z trwających wokół wielkich imprez sportowych. Ale cóż pisać o Mistrzostwach Świata, gdy Polski brak? Czy rozwodzić się o Berlin Tennis Open, gdy ani Iga Świątek, ani Maja Chwalińska, nie zawitały pod koniec czerwca do stolicy Niemiec? Dlatego też zdecydowałem się na wywiad ze sportowcem mniej znanym, ale zdecydowanie wartym uwagi – Krzysztofem Kozaryną, reprezentantem Polski w koszykówce na wózkach podczas nadchodzących Mistrzostw Świata.
Na długo w centrum Berlina
Telefon: 01797945442
lub E-Mail: sylwesterw@vp.pl
Globalny Lewiatan w M-3. Kto naprawdę kupuje Twoje mieszkanie? Kiedy międzynarodowe fundusze oraz potężne niemieckie holdingi wkraczają na polski rynek nieruchomości, tradycyjne marzenie o własnym kącie ustępuje miejsca zimnej kalkulacji w korporacyjnym Excelu. Odkrywamy kulisy struktury, która po cichu zmienia zasady gry.
Większość z nas żyje w głębokim, choć całkowicie błędnym przekonaniu, że świat, który nas otacza, jest twardy, obiektywny i niezmienny. Wierzymy, że prawda naukowa broni się sama, że geniusz zawsze zostanie dostrzeżony, a nasze własne ograniczenia to kwestia czystej biologii.
Ze Szczecina do Berlina. Od nieśmiałego chłopaka z Polski do jednej z najbardziej rozpoznawalnych postaci berlińskiej sceny drag. Tomasz, znany publiczności jako Tina de Vinta, od szesnastu lat współtworzy i prowadzi klub Incognito Bar & Showpalast w berlińskiej dzielnicy Schöneberg. W rozmowie opowiada o emigracji, budowaniu własnego miejsca na mapie Berlina, życiu pomiędzy Tomaszem a Tiną oraz o tym, dlaczego tolerancja pozostaje dla niego najważniejszą wartością.
Berlińska Straż Pożarna (Berliner Feuerwehr) świętuje w tym roku imponujący jubileusz 175-lecia istnienia. To najstarsza i największa zawodowa formacja tego typu w Niemczech. Służy w niej ponad 7 tysięcy zawodowców, a wspiera ich 1300 członków młodzieżowych drużyn pożarniczych. O pasji, trudach codziennej służby i niebezpieczeństwach, które czyhają na ratowników nie tylko ze strony ognia, rozmawiamy z Martinem Zawodzinskim – Oberbrandmeistrem (odpowiednikiem starszego ogniomistrza w polskiej PSP), który w berlińskiej straży służy od 2012 roku.
Trochę się boję, że może ktoś oskarży mnie o plagiat. Że może ktoś już coś podobnego słyszał, coś takiego widział, gdzieś o tym już czytał. Że to banał. Że nic nowego. Zaryzykuję jednak, bo nic przecież złego w byciu zupełnie niewyjątkowym. A im bardziej historia uniwersalna, tym więcej osób się z nią utożsami.
Warzywo niby powszechnie znane i chyba wszyscy wiedzą, jak z niego czerpać pełnymi garściami. Tymczasem warto przyjrzeć się temu, co w czerwonej papryce się znajduje, bo okazuje się, że zyska na tym cały organizm. Sprawdźmy, dlaczego warto zjadać czerwoną paprykę, nie tylko w sezonie, ale przez cały rok.
Ziemniaki mają opinię tuczącego produktu, którego osoby dbające o sylwetkę powinny unikać. Tymczasem okazuje się, że mogą być one cennym elementem diety odchudzającej, o ile się je odpowiednio przygotuje.
W poprzednim wydaniu „KONTAKTY Berlin” pisaliśmy o przerażającym mechanizmie tzw. limerencji – chemicznego otumanienia dorosłych nowym romansem, w którym rodzone dziecko zaczyna być traktowane jak logistyczna przeszkoda. Przytoczyliśmy drastyczne przypadki z Niemiec, gdzie zaślepienie nowym partnerem całkowicie wymazało instynkt macierzyński. Jako detektywi działający na osi Warszawa–Berlin (detektywdomanski.pl / detektivdomanski.de) musimy jednak podkreślić: ten syndrom nie zna granic państwowych, a najgorszy mrok potrafi kryć się za fasadą absolutnego luksusu i pozornego porządku.
Pracując od lat jako pośrednik nieruchomości w Berlinie, często słyszę jedno pytanie: „Ile naprawdę warte jest moje mieszkanie?”. Odpowiedź rzadko jest oczywista. Zdarza się, że dwa niemal identyczne lokale położone przy tej samej ulicy różnią się wartością nawet o 2 000 euro za metr kwadratowy. O cenie decyduje nie tylko metraż, ale także piętro, układ pomieszczeń, standard budynku czy prestiż konkretnego adresu. W tym cyklu pokażę Państwu Berlin z perspektywy osoby, która każdego dnia negocjuje ceny, prowadzi sprzedaże i obserwuje zmieniający się rynek. Zaczynamy od Charlottenburga – dzielnicy, która od pokoleń pozostaje symbolem elegancji.
Coraz więcej Polaków mieszkających w Niemczech wraca do pytania, które jeszcze kilka lat temu pojawiało się głównie podczas rodzinnych spotkań: czy warto mieć własne miejsce w Polsce? Dla jednych to sentyment i tęsknota za krajem. Dla innych sposób na bezpieczne ulokowanie kapitału. Coraz częściej jednak zakup nieruchomości staje się połączeniem obu tych potrzeb. Własny apartament pozwala spędzać czas blisko rodziny, korzystać z uroków polskich miast i kurortów, a jednocześnie stanowi realną inwestycję na przyszłość.
W tej metropolii jest ponad dwa tysiące pięćset mostów i wciąż mówi się o nowych, świeżo powstających. Zadziwiające to na tyle, że miejscowi nie znają ich w większości.. Za to przyjezdni z uwagą wsłuchują się w liczne historie, które z mostami się wiążą nadając miastu aurę i swoisty koloryt.
Zaczęło się od torebki w dnie bagażnika i hasła: marzyłam o niej! Szybka wymiana setek wiadomości i kilka tygodni póżniej Berlin powitał na rynku imprez kolejną inicjatywę kreatywnych Polek. Olga, Katarzyna, Kasia i Marta opowiadają o tym, skąd wziął się pomysł na organizację swapu, którego kolejne edycje już na początku 2026!
Aktualnie wyświetlana jest treść zastępcza z Vimeo. Aby uzyskać dostęp do rzeczywistej treści, kliknij poniższy przycisk. Pamiętaj, że spowoduje to udostępnienie danych zewnętrznym operatorom.
Więcej informacjiAktualnie wyświetlana jest treść zastępcza z YouTube. Aby uzyskać dostęp do rzeczywistej treści, kliknij poniższy przycisk. Pamiętaj, że spowoduje to udostępnienie danych zewnętrznym operatorom.
Więcej informacjiAby przesłać formularz, należy wczytać treść z reCAPTCHA. Pamiętaj, że spowoduje to udostępnienie danych zewnętrznym operatorom.
Więcej informacji
