bezpłatne czasopismo polonijne ukazujące się w Niemczech | „KONTAKTY“ | In polnischer Sprache für Deutschland
Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!
Maj zachwyca! Oszałamia nas zapach kwitnących drzew. Kuszą coraz dłuższe wieczory, które aż proszą się o spotkania. Dla Polonii to także czas szczególny: między Świętem Pracy a codziennością budowaną na styku dwóch kultur pojawia się przestrzeń na refleksję, inspirację i wspólne przeżywanie miasta.
Jako dziecko czuła się zbyt niemiecka na Polskę i zbyt polska na Niemcy. Dzisiaj popularna dziennikarka radiowa Kate Menzyk nakręciła film, w którym podróżuje po Polsce i z dumą opowiada o swoim polskim pochodzeniu. Ale nie zawsze tak było, o czym opowiada w rozmowie z COSMO po polsku
Wyobraź sobie ciszę nocną na przedmieściach Bostonu lub w spieczonych słońcem dolinach Kalifornii. To tam, w sterylnych laboratoriach i skromnych domach jednorodzinnych, rozstrzygają się losy świata, o których nie przeczytasz w komunikatach prasowych Pentagonu. W ciągu ostatnich kilku miesięcy 2025 i początku 2026 roku, zachodnim światem nauki wstrząsnęła seria zdarzeń, które dla postronnego obserwatora są tragediami kryminalnymi, ale dla analityków wywiadu stanowią chirurgiczną operację „oślepiania” supermocarstwa.
Czy praca musi zawsze oznaczać sprzedaż własnego czasu? W Święto Pracy odwracamy perspektywę. Olga Łuczewska – jedyna polska rzeczoznawczyni majątkowa z podwójnymi uprawnieniami (PL/DE), inwestorka i mentorka – tłumaczy, jak zamienić ciężko zarobiony kapitał w narzędzie, które zacznie pracować na nas. Rozmawiamy o strategii, odwadze i budowaniu niezależności.
Gdy piszę te słowa, Hertha Berlin zajmuje szóste miejsce w tabeli 2. Bundesligi. Ostatnie porażki z Kaiserslautern oraz bolesny remis z Brunszwikiem sprawiły, że realne szanse na powrót do elity wymkneły się berlińczykom z rąk. W obecnym sezonie barwy „Starej Damy” reprezentują dwaj Polacy: Michał Karbownik i Dawid Kownacki. Wszystko wskazuje jednak na to, że jeszcze w 2026 roku obaj opuszczą stolicę Niemiec – choć z zupełnie innych przyczyn.
Na długo w centrum Berlina
Telefon: 01797945442
lub E-Mail: sylwesterw@vp.pl
Żyjemy w czasach, w których deklarowana obojętność stała się nową walutą społeczną. „Nie przejmuję się”, „hejt mnie nie rusza”, „robię swoje” – te zdania funkcjonują dziś jak talizmany, które mają chronić przed chaosem, agresją i narastającą toksycznością przestrzeni publicznej.
Historia, jak mawiał Mark Twain, nie rymuje się, ale często powtarza swoje błędy. Gdy patrzymy na mapę Bliskiego Wschodu u progu 2026 roku, trudno nie odnieść wrażenia, że scenariusz, który właśnie oglądamy – dym nad Teheranem i narastająca presja na Caracas – został napisany ponad siedem dekad temu w zacisznych gabinetach Langley i Londynu.
Kocham Warszawę i kocham Gdańsk. Chciałabym zrozumieć Polskę lepiej, ale zawsze będę wracała do Berlina, bo to moje miasto – mówi Magdalena Parys w rozmowie z COSMO po polsku. W Polsce ukazała się najnowsza książka pisarki „Floren”, a w Niemczech niemieckie wydanie głośnego „Księcia”.
Po niemiecku prowadzi internetowy kanał o Polsce. Po polsku kanał o Niemczech. Jest dziennikarką, ale od lat stawia na media społecznościowe. „Niemieckich odbiorców ciekawią absurdalne newsy z Polski. Polacy bardziej interesują się korkami niż sytuacją polityczną w danym landzie” – mówi Oliwia Nowakowska w rozmowie z Adamem Gusowskim COSMO po polsku.
Współczesny 1 maja kojarzy nam się głównie z zapachem grilla i tą głęboką ulgą, że w końcu „nie trzeba”. Ale gdyby tak na chwilę odstawić karkówkę i zastanowić się, co właściwie świętujemy? Czy cieszymy się z tego, że mamy pracę, czy raczej z tego, że na moment możemy o niej zupełnie zapomnieć? Podejście do tego, czym jest praca, przechodzi właśnie ogromną zmianę i warto się nad tym zatrzymać, zanim damy się wciągnąć w kolejny „pożyteczny” sposób na spędzenie wolnego popołudnia.
Jeśli ktoś myśli że królowie jadali tylko bażanty, combry z jelenia czy słowicze języki jak np. Neron to się myli. Polski król Władysław Jagiełło bardzo lubił pieczyste z dzika, więc my w myśl tradycji z braku dziczyzny posłużymy się wieprzowinką.
Różnice w przygotowaniu są „niewielkie”, na dworze królewskim ilości i wielkość potraw przygotowywanych przez kucharzy przechodzi nasze wyobrażenie, no i mięso dzika musiało trochę skruszeć, dłużej niż nasza wieprzowinka. Nam wystarczy doba w marynacie. Trzeba też zaznaczyć że dzisiejsze przyprawy i produkty różnią się znacząco od tych dawnych ale sam proces pieczenia i przygotowywania nie uległy wielkim zmianom. Zapraszam zatem na królewskie dania z mięsa „hodowlanego”.
Jajka są symbolem Świąt Wielkanocnych. Podawane w postaci pisanek, sałatek, i na kilkadziesiąt innych sposobów. Jajka faszerowane to jedno z najprostszych, a mimo to najpopularniejszych dań wielkanocnych. Pokochają je wszyscy – z powodzeniem faszerować je możemy bowiem zarówno szynką jak i warzywami.
W dzisiejszym artykule piszemy o sprawach, które nie zdarzają się często, ale ich skutki odczuwalne są przez wiele lat. Jako detektywi prowadzący biura działające w Polsce detektywdomanski.pl oraz w Niemczech detektivdomanski.de spotykamy ludzi, którzy mimo prawomocnych wyroków mówią jedno: „Jestem niewinny.”
Okiem prywatnego detektywa z biura detektywistycznego detektywdomanski.pl. Na początku wszystko wygląda idealnie. Spokojna rozmowa, komplet dokumentów, dziecko u boku, stabilna praca. Właściciel mieszkania odczuwa ulgę — „trafił się dobry najemca”.
Niemcy są krajem najemców. Około 54% gospodarstw domowych mieszka tu w wynajmowanych mieszkaniach – to jeden z najwyższych wskaźników w Europie. Dla porównania, średnia w Unii Europejskiej wynosi poniżej 30%. Oznacza to jedno: rynek najmu w Niemczech rządzi się własnymi zasadami, które często zaskakują osoby przyjeżdżające z Polski czy innych krajów.
W tej metropolii jest ponad dwa tysiące pięćset mostów i wciąż mówi się o nowych, świeżo powstających. Zadziwiające to na tyle, że miejscowi nie znają ich w większości.. Za to przyjezdni z uwagą wsłuchują się w liczne historie, które z mostami się wiążą nadając miastu aurę i swoisty koloryt.
Zaczęło się od torebki w dnie bagażnika i hasła: marzyłam o niej! Szybka wymiana setek wiadomości i kilka tygodni póżniej Berlin powitał na rynku imprez kolejną inicjatywę kreatywnych Polek. Olga, Katarzyna, Kasia i Marta opowiadają o tym, skąd wziął się pomysł na organizację swapu, którego kolejne edycje już na początku 2026!
Aktualnie wyświetlana jest treść zastępcza z Vimeo. Aby uzyskać dostęp do rzeczywistej treści, kliknij poniższy przycisk. Pamiętaj, że spowoduje to udostępnienie danych zewnętrznym operatorom.
Więcej informacjiAktualnie wyświetlana jest treść zastępcza z YouTube. Aby uzyskać dostęp do rzeczywistej treści, kliknij poniższy przycisk. Pamiętaj, że spowoduje to udostępnienie danych zewnętrznym operatorom.
Więcej informacjiAby przesłać formularz, należy wczytać treść z reCAPTCHA. Pamiętaj, że spowoduje to udostępnienie danych zewnętrznym operatorom.
Więcej informacji
