bezpłatne czasopismo polonijne ukazujące się w Niemczech | „KONTAKTY“ | In polnischer Sprache für Deutschland

Wiadomości

Grudzień 2024 w Berlinie

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej

Drogie Czytelniczki, Drodzy Czytelnicy!

„Ale ten czas pędzi, jak „Orient expres” – napisał do nas człowiek orkiestra, który co miesiąc dba o nasze podniebienia oraz dostarcza filozoficznych rozmyślań. Bogusław Sypień sprawia, że i my się zastanawiamy: dlaczego w ogóle powinniśmy zachować tradycję i stare zwyczaje?

Czytaj więcej

Życzymy, życzymy

W obliczu ostatnich wyników polskiej reprezentacji w piłce nożnej ciężko pozostawać optymistą i z radością patrzeć co przyniesie nam rok 2025. Ale, ale, przed nami święta, czas cudów, może i życzenia z poniższej listy się spełnią.

Czytaj więcej

Świąteczna opowieść według naszych Czytelników 

Grudzień to ten czas w roku, kiedy szczególnie pamiętamy o tych, którzy są dla nas ważni, nam bliscy. Dlatego my, pamiętając o naszych Czytelnikach oraz osobach tworzących ten magazyn, zwróciliśmy się do nich z pytaniem, jak wspominają pierwsze Boże Narodzenie w Berlinie, które ze Świąt spędzonych na emigracji były szczególne, i czego życzyliby sobie na te nadchodzące.

Czytaj więcej

Dziedziczenie nieruchomości w Niemczech

Dziedziczenie nieruchomości to temat, który dotyczy wielu z nas, zarówno jako potencjalnych spadkobierców, jak i osób planujących przekazać swój majątek. W Niemczech proces dziedziczenia jest regulowany przez Kodeks cywilny (BGB). Oto najważniejsze informacje, które mogą być przydatne.

Czytaj więcej
Felieton grudzień

Co roku o tej porze zaczynam maraton po księgarniach i sklepach papierniczych w poszukiwaniu prezentu dla siebie samej. Szukam idealnego. Musi być w formacie A5, by mieścił się do torebki, bagażu podręcznego, przegródki na komputer.

Czytaj więcej
Listopad 2024 w Berlinie

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej
Felieton listopad

Szukając przy jesieni sensu życia, zapisałam się na kurs filozofii. Tęskniąc za formułą uniwersyteckich wykładów, dostałam w pakiecie niezmiernie przemądrzałych uczestników kursu, którzy do powiedzenia mają więcej niż sama profesora. Nie szkodzi. Środy dzięki temu do końca zimy mam zagospodarowane, a wiadomo, że zimą dobra wymówka, by nie ruszać się spod koca jest na wagę złota. Wymówkę więc już mam.

Czytaj więcej
Drogie Czytelniczki, Drodzy Czytelnicy!

I znów zrobiło się ciemniej, chłodniej, jakby smutniej… Zbliża się końcówka roku, miesiąc zaczynamy myśleniem o tych, którzy już odeszli. Zaduma jest dobra, jesienne wieczory pod kocem też i smutek czasem się przyda, ale nie za długi! Warto nie popadać w melancholię, wyjść z domu, zobaczyć się z przyjaciółmi. Warto nakarmić różne zmysły.

Czytaj więcej
Polki zwycięskie w Berlinie

Polska drużyna przyjeżdża do Berlina i dominuje gospodarzy wywożąc wyraźne zwycięstwo w prestiżowych rozgrywkach europejskich. Marzenia? Otóż nie, w październiku koszykarki VBW Arki Gdynia pokonały mistrzynie Niemiec aż 44:61 w Euro Cup Women, potwierdzając, że w żeńskiej koszykówce zespoły znad Wisły są znaczącą siłą.

Czytaj więcej
Październik 2024 w Berlinie

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej
Więcej niż sport

More than a game”, mówią Amerykanie, gdy sport wykracza poza ramy gry i rozprzestrzenia się na historię, popkulturę czy emocje. W ostatnich miesiącach mojego kibicowskiego życia zebrało się kilka takich momentów, którymi chciałbym się z Wami podzielić.

Czytaj więcej
Drogie Czytelniczki, Drodzy Czytelnicy!

Festiwal Gigantycznych Latawców, Żydowskie Dni Kultury, Berlin Art Week – to znowu wrzesień, to znowu te punkty programu. Że minęło szybko od ostatniego razu? Prawda, ale przecież był to cały rok i dużo się w tym czasie zdarzyło. Poza tym nie da się wejść dwa razy do tej samej rzeki i każde z tych wydarzeń będzie inne niż rok temu.

Czytaj więcej
Muzeum nie tylko od święta!

Oferta kulturalna Berlina może przytłaczać, mnogość muzeów i wystaw stałych oraz tymczasowych przyprawia o zawrót głowy. Warto jednak poświęć chwilę na przyjrzenie się ich ofercie, bo to doskonały sposób na sędzenie jesieni. O ofercie Stadtuseum Berlin oraz polskich akcentach w Humboldt Forum rozmawiamy z dyrektorką artystyczną – Sophie Plagemann.

Czytaj więcej
Felieton październik

Mogłabym wygooglować, przejrzeć odpowiedni słownik, przewertować materiały źródłowe, zapytać tatę. On na każde pytanie zna odpowiedź. Ale nie tym razem. Tym razem chciałabym pozwolić tym pytaniom płynąć wraz z tekstem. Niech piętrzą kolejne wątpliwości, wzburzają i przekraczają granice. Niech zmuszają do samodzielnego myślenia w tym miesiącu z Dniem Nauczyciela. Niech każą odwoływać się do doświadczenia, cofać się do historii, skłaniać ku autorytetom. Niech przestaną być pytaniami bez odpowiedzi i będą odpowiedzią na długie jesienne wieczory.

Czytaj więcej
„Kontakty” w Gdańsku: Obrona Poczty Gdańskiej

Na początku roku 1939, Polacy w wielu miastach przeczuwali nadciągający wybuch wojny. Dlatego też szybko powołano do istnienia komórkę samoobrony Poczty Polskiej w Gdańsku. Tą komórką kierował wyszkolony w tym kierunku Alfons Flisy- kowski. Na uwagę zasługuje fakt, iż większa liczba gdańskich pocztowców, była członkami Związku Strzeleckiego.

Czytaj więcej
Igrzyska Paraolimpijskie: Paryż gra dalej

Paryskie Igrzyska Olimpijskie zapamiętamy głównie przez pryzmat ciągnących się za nimi afer w związkach sportowych i marną liczbą medali wywalczonych przez Polaków. Szczególnie złotych. Na szczęście swoich szans poszukamy także na rozgrywanej w dniach 28.08-08.09 Paraolimpiadzie.

Czytaj więcej
Wrzesień 2024 w Berlinie

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej
Drogie Czytelniczki, Drodzy Czytelnicy!

Festiwal Gigantycznych Latawców, Żydowskie Dni Kultury, Berlin Art Week – to znowu wrzesień, to znowu te punkty programu. Że minęło szybko od ostatniego razu? Prawda, ale przecież był to cały rok i dużo się w tym czasie zdarzyło. Poza tym nie da się wejść dwa razy do tej samej rzeki i każde z tych wydarzeń będzie inne niż rok temu.

Czytaj więcej
Obrona Westerplatte. Czas wojny obronnej 1939

W kolejną rocznicę rozpoczęcia II wojny światowej warto jest wspomnieć obronę Westerplatte. Znajdowała się tutaj w tym czasie ważna składnica tranzytowa naszego kraju. Jej obrona przed niemieckim okupantem zapisała się w historii heroicznych walk o wolność ojczyzny Polaków.

Czytaj więcej
Felieton wrzesień

Ze schyłkiem lata, a w Berlinie czuję go na karku już od początku czerwca, zaczyna się u mnie sezonowy, dość wstydliwy problem, dokarmiany z sukcesem przez syndrom oszusta. Otóż miewam TE sny. Tak. Słyszałam, że nie ja jedna. Że więcej z nas je ma. Może i Ty też?

Czytaj więcej
Sierpień 2024 w Berlinie

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej
Drogie Czytelniczki, Drodzy Czytelnicy!

Kiedy widzieliście ostatnio spadającą gwiazdę? W sierpniu można obserwować szczególny spektakl. Na niebie można zobaczyć do 100 spadających gwiazd na godzinę. Szczególnie w nocy z 12 na 13 sierpnia spodziewamy się prawdziwego gwiezdnego deszczu.

Czytaj więcej
Cud nad Wisłą

Bitwa Warszawska miała miejsce w sierpniu 1920 roku. Brały w niej udział broniące stolicy przed nacierającymi bolszewikami regularne oddziały Wojska Polskiego. Jej najważniejsza potyczka była stoczona dnia 15 sierpnia wspomnianego roku.

Czytaj więcej
Felieton Sierpień

Piszę ten tekst z absolutnie najpiękniejszego miejsca, w którym dane mi było kiedykolwiek być. Połączenie doskonałej architektury, która na każdym kroku (i nie jest to w tym przypadku uproszczenie, ale dosłowność) każe zadzierać głowę to w górę, z turkusem wody dającym ukojenie w upalne dni, a do tego doskonała lokalna kuchnia, która zmusza do wyrabiania dziennego limitu kroków, by zmieścić kolejną porcję pyszności to mój absolutny pewniak, kiedy myślę o idealnym wypoczynku.

Czytaj więcej
Igrzyska Olimpijskie: szanse Polaków w Paryżu

Nie mam ochoty pisać o Euro 2024, nie tylko ze względu na wynik Polaków. Szczęśliwie na horyzoncie już kolejna wielka impreza, kolejne nadzieje, ciekawe, ile z nich zostanie spełnionych. Zapraszam na krótki przegląd szans przed Igrzyskami Olimpijskimi w Paryżu.

Czytaj więcej
Bitwa pod Grunwaldem: Polacy zawsze pamiętają

Bitwa pod Grunwaldem rozegrana została przez wojska polskie i krzyżackie, dnia 15 lipca 1410 roku. Na polach polskiej wioski Grunwald, stoczono zatem największą w historii średniowiecznego Starego Kontynentu bitwę, pomiędzy siłami dowodzonymi przez Wielkiego Mistrza Krzyżackiego Ulricha von Jungingena, a połączonymi siłami polskimi, litewsko-ruskimi i oddziałami czeskimi, pod dowództwem polskiego króla Władysława Jagiełły.

Czytaj więcej
Wakacje w Berlinie

Wakacje w Berlinie i okolicy: Co warto zwiedzić z dziećmi? Berlin, tętniąca życiem stolica Niemiec, oferuje wiele atrakcji, które sprawią, że wakacje z dziećmi będą niezapomniane. Oto kilka miejsc, które warto odwiedzić podczas rodzinnej wycieczki Berlin i okolice.

Czytaj więcej
Wygraj nagrodę

Lato, wakacje, luz i chęć dzielenia się swoimi wspomnieniami z wakacji, to wspaniała okazja by wygrać cenną nagrodę. Weź udział w konkursie KONTAKTÓW LATO 2024 lub opisz jak budujesz relacje ze swoim nastoletnim dzieckiem.

Czytaj więcej
35-lecie PTD „Oświata” w Berlinie

Z okazji jubileuszu 35-lecia PTD „Oświata” w Berlinie chcielibyśmy wyrazić naszą głęboką wdzięczność wszystkim nauczycielom, któ- rzy przez te lata poświęcali swój czas, aby uczyć nasze dzieci języ- ka polskiego i przekazywać im polskie tradycje, kulturę i obyczaje.

Czytaj więcej
Brąz na piłkarskim Euro! 

Męska piłka nożna dominuje popularnością inne polskie sporty. Siatkówka, żużel, tenis? To wszystko na nic, królowa jest jedna, choćbyśmy przegrywali wszystkie mecze, to i tak większość kibiców wybierze nożną. Euro miało być złe i pomimo odrobiny pozytywów, takie właśnie było. Ale co z tym medalem na ME? Przeczytajcie.

Czytaj więcej
Lipiec? Doskonały czas na złapanie oddechu 

Lato sprzyja poznawaniu nowych zakątków, próbowaniu nowych potraw i doświadczaniu tego, co wcześniej nieznane. O tym, że warto swoją uwagę skierować wgłąb siebie i zainwestować czas na poznanie tego, co w nas, rozmawiamy z coachinią oddechu, terapeutką tańca i ruchu oraz nauczycielką jogi – Kingą Konecką.

Czytaj więcej
Felieton Lipiec

W tym roku zupełnie niespodziewania zaczęła uczulać mnie lipa. Właściwie mogłam się tego spodziewać – na placach jednej ręki mogę policzyć znajomych, którzy nie kichają, nie dostają wysypki, nie puchną im oczy, nie skręca im jelit na sam widok pyłku, glutenu, laktozy czy kremu z filtrem.

Czytaj więcej
Lipiec w Berlinie

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej
Czerwiec w Berlinie

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej
Koko koko Euro spoko?

Szczęsny broni karnego z Walią i jedziemy na Euro! Wielkie emocje prędko opadły, gdy poznaliśmy naszych grupowych rywali. Dziś Polska jedzie na Mistrzostwa Europy jako potencjalny kandydat do prędkiego pożegnania się z turniejem. Może i dobrze? Presja nigdy naszym piłkarzom nie służyła.

Czytaj więcej
Felieton Czerwiec

W Berlinie wiosna na całego. Za oknem skwer zazielenił się do tego stopnia, że nie widać wśród wysokich traw regularnie pozostawianych na nim po piknikowych niedzielach śmieci.

Czytaj więcej
Noc Kupały

Noc Kupały przez ludy słowiańskie nazywana jest świętą. Jest to zwyczajowe słowiańskie święto przypadające na czas letniego przesilenia. Jest ono obchodzone podczas najkrótszej nocy w roku, z 22 na 23 czerwca każdego roku.

Czytaj więcej
Jesteśmy biało-czerwoni?

Od 2004 roku, 2 maja oficjalnie obchodzony jest w Polsce jako Dzień Flagi Rzeczypospolitej Polskiej, ale czy na pewno wiemy jaka jest kolorystyka naszej narodowej flagi i jakie jest znaczenie tych barw?

Czytaj więcej
Drogie Czytelniczki, Drodzy Czytelnicy!

Życie jest podróżą. Nasz statek wypłynął z obszarów szarych i zimnych, zanurza się teraz w zieloność i słońce. Wydawać by się mogło, że płyniemy ku lepszemu, ale podróż nasza bywa trudna, a wiatry nie zawsze są sprzyjające.

Czytaj więcej
Maj w Berlinie

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej
Polskie mamy w Berlinie – kim są? 

Prawdopodobnie żadne badania, opracowania naukowe czy statystyki nie powiedzą nam tyle o polskich mamach w Berlinie, co Facebookowa grupa “Mamuśki z Berlina – dla wszystkich Kobiet”. O tym, jak zmieniły się wyzwania stojące przed mamami na przestrzeni ostatnich lat, co głównie zaprząta ich głowy i na co można liczyć, dołączając do grupy, opowiada Anna Wysokińska – jedna z jej wieloletnich moderatorek.

Czytaj więcej
Kto rządzi w mieście?

Drużyn sportowych Berlin ma mnóstwo. Która dyscyplina jest najpopularniejsza? Kto spośród liczącej się stawki odnosi obecnie największe sukcesy? Czyje hale wypełniają się kibicami? W końcu, na jakie mecze warto się wybrać? Sprawdźmy.

Czytaj więcej
Kwiecień w Berlinie

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej
Felieton Kwiecień

Prima aprilis, uważaj, bo się pomylisz – zaczynamy od dowcipu, choć wprowadzi go zagadka logiczna. Gotowi na pierwszorzędną rozgrywkę? No to hop!

Czytaj więcej
Migrantka w Berlinie: jesteśmy w tym razem

O tym, czego można dowiedzieć się z jej bloga i podcastu, czego uczy nas wyjazd za granicę i dlaczego wyjazd do Berlina marzył się jej od dawna opowiada Martyna, znana i budująca społeczność odbiorców w mediach społecznościowych jako @_migrantka.

Czytaj więcej
Marzec w Berlinie

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej
Felieton Marzec

Co z Ciebie za matka? Ze mnie żadna. Ciarki przechodzą po plecach, gdyby wyobrazić sobie taki dialog w dowolnej przestrzeni – tak samo okrutnie brzmi zasłyszany. Metrze, nie mniej kiepsko, gdy wypowiedziany przez bliskie sobie osoby w kawiarni. A ja, pisząc te słowa, naprawdę nie mam nic złego na myśli.

Czytaj więcej
Bundesliga nie dla Polaków

W jednym z berlińskich barów oglądałem mecz PSV – Borussia i zatęskniłem za czasami gdy w Dortmundzie rządziło polskie trio. W ogóle zatęskniłem za czasami, gdy Polacy liczyli się w Bundeslidze. Czy w przyszłości czeka nas całkowity kryzys? Czy może już się zaczął?

Czytaj więcej
Karnawałowe kuligi. Ruszano z muzyką i pochodniami

Najpiękniejszymi zabawami karnawałowymi, były rzecz jasna kuligi. Chętnie w nich brano udział bez względu na wiek i okoliczności. Przygotowywano się zawsze do nich bardzo starannie, a mięso do pieczenia na kuligowym ognisku, szykowano już od listopada, kiedy to podczas święta Hubertusa wybierano się na polowania.

Czytaj więcej
Luty 2024 w Berlinie

One Billion Rising

14 lutego 2024

Performance „One Billion Rising” ma na celu zgromadzenie kobiet i mężczyzn w miejscach publicznych, aby zatańczyli oni przeciwko przemocy wobec kobiet manifestując szacunek dla wszystkich.

Czytaj więcej
Felieton – Luty 2024

Co z Ciebie za matka? Ze mnie żadna. Ciarki przechodzą po plecach, gdyby wyobrazić sobie taki dialog w dowolnej przestrzeni – tak samo okrutnie brzmi zasłyszany. Metrze, nie mniej kiepsko, gdy wypowiedziany przez bliskie sobie osoby w kawiarni. A ja, pisząc te słowa, naprawdę nie mam nic złego na myśli.

Czytaj więcej
Szymański idolem w Turcji

Miał grać dla Herhty, trafił do Fenerbahce Stambuł i robi furorę w lidze tureckiej. Tak czy siak, jego grę uwielbia dzisiaj połowa moich berlińskich sąsiadów. Na Sebastiana Szymańskiego czeka zapewne transfer życia i większa rola w kadrze. Oby 2024 to był jego czas.

Czytaj więcej
Środa Popielcowa

Z prochu powstałeś….

Środa Popielcowa, lub innymi słowy Popielec to w kalendarzu chrześcijańskim
pierwszy dzień Wielkiego Postu. Jest to czas ścisłego postu i umartwiania grzesznej
natury człowieka.

Czytaj więcej
Buch, czyli książka

Trzy edycje klubu książki online to setki godzin spędzonych na poszukiwaniu tematów około literackich, spotkanie z tłumaczkami literatury niemieckiej na polski, nagrywanie podcastów, spotkanie z niemiecką pisarką Jasmin Schreiber, dziesiątki przeczytanych książek, by wybrać te najlepsze i czternaście omówionych w ramach wspólnych spotkań z uczestnikami, wiele wypitych kaw i jedna myśl: że warto!

Czytaj więcej
Szanujmy wspomnienia

Już za nami szampan, fajerwerki i sylwestrowe szaleństwa. Znów stoimy w kolejkach po zakupy, znów trzeba ganiać do pracy, zmienił się jedynie rok w kalendarzu.

Czytaj więcej
Wydarzenia w styczniu 2024

Szukasz informacji o tym, co robić, gdzie pójść i kiedy w Berlinie? No cóż, Berlin to niesamowite miasto z szeroką gamą aktywności i wydarzeń, które zadowolą każdego smaka i preferencje. Daj nam znać, jeśli masz jakieś bardziej szczegółowe pytania!

Czytaj więcej
O granicach z Anną Alboth

Ta rozmowa nie jest przyjemna, nie jest łatwa, nie ma w sobie nic z amerykańskich świąt okraszonych złotem i czerwienią. Ale w czasie przygotowań do ciepłych, rodzinnych spotkań z najbliższymi jest również obowiązkowa.

Czytaj więcej
Grudzień w Berlinie

Rok dobiega końca, a Berlin przygotowuje się do świąt Bożego Narodzenia. Przez cały miesiąc liczne jarmarki bożonarodzeniowe pomagają wprowadzić nas w świąteczny nastrój dzięki potrawom, upominkom i muzyce.

Czytaj więcej
Spotkanie Młoda Polonia 2.0

Drodzy Uczestnicy Konkursu „Być Polakiem”. Organizujemy spotkanie uczestników konkursu „Być Polakiem” z poprzednich XIV edycji. Zapraszamy pełnoletnich uczestników lub, za zgodą rodziców, uczestników szesnastoletnich i siedemnastoletnich do udziału w tym wydarzeniu pt. „Młoda Polonia 2.0”.

Czytaj więcej
Listopad w Berlinie

„Jakoś tak mamy, że niezależnie od wszystkiego – głowa do góry. Tak się jakoś przyjęło, że nieważne, jak źle – zawsze damy radę. Mówiły nam matki i dziadkowie, że co nas nie zabije – to wzmocni” – pisze w swoim felietonie Anna Burek.

Czytaj więcej
Felieton (listopad)

Jakoś tak mamy, że niezależnie od wszystkiego – głowa do góry. Tak się jakoś przyjęło, że nieważne, jak źle – zawsze damy radę. Mówiły nam matki i dziadkowie, że co nas nie zabije – to wzmocni.

Czytaj więcej
Zwyczaje na 1 listopada

Strzepnij białym obrusem na szczęście. W dniu 1 listopada ludzie przychodzą na cmentarze, by zapalić symboliczne światło znicza na grobie bliskiej nieżyjącej już osoby.

Czytaj więcej
Felieton (październik)

Hej, jak się masz? Tłumacząc z angielskiego “I hope this message finds you well”, mam na- dzieję, że w momencie czytania tej wiadomości wszystko u Ciebie w porządku, jesteś szczęśliwa, spełniona i zadowolona ze swojego życia, a to, czym martwiłaś się pięć lat temu nie zaprząta Ci już głowy.

Czytaj więcej
Felieton (wrzesień)

Odjazdy i przyjazdy. Przyloty i odloty. Pożegnania i powitania. Emigracje i imigracje. Z jakiegoś powodu zawsze wybierałam jeden człon z tych symetrii. Efekt końcowy przemieszenia był dla mnie albo wyjazdem albo przyjazdem, albo końcem czegoś starego albo początkiem nowego.

Czytaj więcej
„Polnischer Abgang” – wyjątkowa historia o żuciu, jakich wiele

Z okazji wrześniowych rocznic, symboliki miesiąca związanej z nowymi początkami rozmawiamy z pisarzem-filozofem, Mariuszem Hoffmannem – autorem współczesnej powieści drogi. Drogi nie tylko tej fizycznej, mierzonej odległościami geograficznymi przestrzeni między Polską a Niemcami, ale także tej tożsamościowej – drogi, którą przebył właściwie każdy z nas.

Czytaj więcej
Najnowsze wydanie - grudzień 2024