bezpłatne czasopismo polonijne ukazujące się w Niemczech | „KONTAKTY“ | In polnischer Sprache für Deutschland

Drogie Czytelniczki, Drodzy Czytelnicy!

Kiedy widzieliście ostatnio spadającą gwiazdę? W sierpniu można obserwować szczególny spektakl. Na niebie można zobaczyć do 100 spadających gwiazd na godzinę. Szczególnie w nocy z 12 na 13 sierpnia spodziewamy się prawdziwego gwiezdnego deszczu.

Gdzie najlepiej obserwować to zjawisko? Podpowiadamy Wam – wybierzcie się do Parku Przyrody w Gülpe, które jest uważane za najciemniejsze miejsce w Niemczech!

A zatem! W sierpniu podnosimy po zmroku głowy wysoko, wysoko i wypatrujemy złotych błysków. Ktokolwiek zobaczy spadającą gwiazdę, może wypowiedzieć życzenie. Niektórzy są zdania, że życzenie musi być pomyślane do końca blasku, aby się spełniło. Bądźcie przygotowani, nie dajcie się zaskoczyć żadnej spadającej gwieździe!

A My jak zwykle mamy ochotę na to, by zgadnąć Wasze marzenia… Może tez pomożemy w spełnieniu niejednego z nich!

Jeżeli marzycie o wspaniałym towarzystwie, to wybierzcie się do kolejnej Sprach Café Polnisch tym razem nie na Pankow, ale przy ulicy Gotenstr. 45 (Südkreuz), gdzie została otwarta druga siedziba tego wyjątkowego na mapie Berlina miejsca. A na naszych łamach znajdziecie rozmowę Anny Burek o planowanych działaniach zarówno dla dzieci, jak i całych rodzin z koordynatorką punktu Natalią Prüfer oraz pedagożkami: Eweliną Karczewską, Magdaleną Wadas oraz Joanną Ceremugą.

Jeżeli chcecie spędzić noc w muzeum niczym bohaterowie filmu, możecie spełnić i to pragnienie – podczas Długiej Nocy Muzeów. W nocy z 24 na 25 sierpnia drzwi wielu obiektów zostają szeroko otwarte, przed gośćmi pojawia się możliwość obejrzenia wystaw, kolekcji i instalacji, a także wzięcia udziału w warsztatach, ekspresowych wycieczkach czy rozmowach z artystami.

Dla wiecznie głodnych i entuzjastów jedzenia – marzycie o czymś, czego dawno nie jedliście, a może o czymś zupełnie nowym? Wasze marzenie spełni kucharz Bogusław Sypień, który zdradza przepisy na balsamy dla potrzebujących. Te balsamy to… zupy, w tym starodaw- na zupa cebulowa – aż chciałoby się krzyknąć, że to gwiazda wśród zup! My już zaczęliśmy ją gotować!

Koniecznie dajcie nam znać, ile gwiazd zobaczyliście, a może z jakąś udało Wam się porozmawiać? Piszcie! Życzymy Wam wspaniałego sierpnia!

Redakcja

Udostępnij post:

Interesujące artykuły

Karkówka wieprzowa po królewsku

Jeśli ktoś myśli że królowie jadali tylko bażanty, combry z jelenia czy słowicze języki jak np. Neron to się myli. Polski król Władysław Jagiełło bardzo lubił pieczyste z dzika, więc my w myśl tradycji z braku dziczyzny posłużymy się wieprzowinką.
Różnice w przygotowaniu są „niewielkie”, na dworze królewskim ilości i wielkość potraw przygotowywanych przez kucharzy przechodzi nasze wyobrażenie, no i mięso dzika musiało trochę skruszeć, dłużej niż nasza wieprzowinka. Nam wystarczy doba w marynacie. Trzeba też zaznaczyć że dzisiejsze przyprawy i produkty różnią się znacząco od tych dawnych ale sam proces pieczenia i przygotowywania nie uległy wielkim zmianom. Zapraszam zatem na królewskie dania z mięsa „hodowlanego”.

Czytaj więcej

Magdalena Parys: Berlin mnie denerwuje, ale to moje miasto

Kocham Warszawę i kocham Gdańsk. Chciałabym zrozumieć Polskę lepiej, ale zawsze będę wracała do Berlina, bo to moje miasto – mówi Magdalena Parys w rozmowie z COSMO po polsku. W Polsce ukazała się najnowsza książka pisarki „Floren”, a w Niemczech niemieckie wydanie głośnego „Księcia”.

Czytaj więcej
Najnowsze wydanie - maj 2026